2 files changed, 4 insertions, 3 deletions

diff --git a/fbi.man b/fbi.man
index 98adcac..541d0c4 100644
--- a/fbi.man
+++ b/fbi.man
@@ -96,7 +96,8 @@ Start on virtual console \fIn\fP.
 Set scroll \fIsteps\fP in pixels (default is 50).
 .TP
 .BI "-t" "\ sec" ", --timeout" "\ sec"
-Load next image after \fIsec\fP seconds without any keypress (i.e. slideshow).
+Start a continuous slideshow where each image is loaded at \fIsec\fP second
+intervals without any keypress.
 .TP
 .B -1, --(no)once
 Don't loop (only use with \fB-t\fP).
diff --git a/fbi.man.fr b/fbi.man.fr
index 711a8e2..15a7f8b 100644
--- a/fbi.man.fr
+++ b/fbi.man.fr
@@ -100,8 +100,8 @@ Démarrer dans la console virtuelle \fIn\fP.
 Définir un pas de défilement de \fIn\fP pixels (50 par défaut).
 .TP
 .BI "-t" "\ n" ", --timeout" "\ n"
-Charger l'image suivante après \fIn\fP secondes sans presser aucune
-touche (c-à-d un diaporama).
+Démarre un diaporama perpétuel dont chaque image est chargée avec un
+intervalle de \fIn\fP secondes sans presser aucune touche.
 .TP
 .B -1, --(no)once
 Ne pas boucler (utiliser seulement avec \fB-t\fP).